Video Games (tradução)

Original

Lana Del Rey

Compositor: Justin Parker / Lana Del Rey

Balançando no quintal, você chega em seu carro veloz
Assobiando meu nome
Abre uma cerveja e diz: Venha até aqui
E jogue um videogame
Estou usando o seu vestidinho favorito, ele me observa enquanto eu o tiro
Leve esse corpo pra dar uma volta
Eu digo: Você é o melhor, me inclino para dar um grande beijo, passo o perfume favorito dele
Vá jogar um videogame

É você, é você, é tudo por você, tudo o que faço
Eu te digo tempo todo, o paraíso é um lugar na Terra com você
Me diga todas as coisas que você quer fazer
Ouvi dizer que você gosta de garotas más, meu bem, é verdade?
É melhor do que eu imaginei
Dizem que o mundo foi feito para dois
Só vale a pena viver se alguém está te amando
E, meu bem, agora você ama

Hum

Cantando em bares antigos, dançando com velhas estrelas
Vivendo pela fama
Beijando no azul escuro, jogando sinuca e dardos
Videogames
Ele me segura em seus braços grandes, bêbado, e eu estou vendo estrelas
Isso é tudo em que consigo pensar
Vendo todos os nossos amigos entrando e saindo do Old Paul's, essa é a minha ideia de diversão
Jogando videogames

É você, é você, é tudo por você, tudo o que faço
Eu te digo tempo todo, o paraíso é um lugar na Terra com você
Me diga todas as coisas que você quer fazer
Ouvi dizer que você gosta de garotas más, meu bem, é verdade?
É melhor do que eu imaginei
Dizem que o mundo foi feito para dois
Só vale a pena viver se alguém está te amando
E, meu bem, agora você ama

(A-agora você ama, agora você ama, agora você ama)
(A-agora você ama, agora você ama, agora você ama)

É você, é você, é tudo por você, tudo o que faço
Eu te digo tempo todo, o paraíso é um lugar na Terra com você
Me diga todas as coisas que você quer fazer
Ouvi dizer que você gosta de garotas más, meu bem, é verdade?
É melhor do que eu imaginei
Dizem que o mundo foi feito para dois
Só vale a pena viver se alguém está te amando
E, meu bem, agora você ama

(A-agora você ama, agora você ama, agora você ama) hum, agora você ama
(A-agora você ama, agora você ama, agora você ama)