Live Or Die (tradução)

Original

Lana Del Rey

Compositor: Não Disponível

Querido, você é meu Bugsy Malone
E eu sou sua loira suicida
Você pode ser minha estrela de filme noir
Eu sou sua Rainha de Saigon
Se eles não acham que somos bons juntos
Querido, simplesmente os esqueça
E deixe o passado ser passado

Querido, eu não consigo fazer isto sozinha
Porque você é quem eu quero
Você pode ser meu Tony Montana
E eu posso ser sua Pfeiffer
Fogo, eu posso te levar mais alto
Eu posso fazer você ficar viciado em amor e desejo

Olá, queridinho, você pode ser minha torta de cereja
Eu sei o que você fez, eu posso ser seu álibi

Então, esta noite você será meu soldado?
Seremos Bonnie e Clyde?
É viver ou morrer, garoto
É viver ou morrer

Você será meu amante?
Seremos amor verdadeiro suicida?
É viver ou morrer, garoto
É viver ou morrer

Eu matei e os matei, só por diversão
Matei e os matei, um por um
É viver ou morrer, garoto
É viver ou morrer

Então, esta noite você será meu soldado?
Seremos Bonnie e Clyde?
É viver ou morrer, garoto
É viver ou morrer

Querido, você é Sylvester Stallone
E eu posso ser sua Adrian
Coloquei você no ringue com Thunderlips
Para dizer o meu nome de novo
Diga o meu nome de novo, diga o meu nome de novo

Querido, eu não consigo fazer isto sozinha
Porque você é quem eu quero
Você pode ser meu Tommy Mottola e eu posso ser Mariah
Tigre, grite um pouco mais alto
Eu posso dopar você com amor e desejo

Desde sempre, Bonnie e Clyde eram duas crianças
Tão boas em serem más, más, más
Eu estou flertando com o contador no caixa, querido
Você põe o dinheiro na bolsa

Então, esta noite você será meu soldado?
Seremos Bonnie e Clyde?
É viver ou morrer, garoto
É viver ou morrer

Você será meu amante?
Seremos amor verdadeiro suicida?
É viver ou morrer, garoto
É viver ou morrer

Eu matei e os matei, só por diversão
Matei e os matei, um por um
É viver ou morrer, garoto
É viver ou morrer

Então, esta noite você será meu soldado?
Seremos Bonnie e Clyde?
É viver ou morrer, garoto
É viver ou morrer

Você mataria por mim?
Você morreria por mim?
Ponha suas mãos onde eu possa vê-las
Ponha-as ao alto

Então, esta noite você será meu soldado?
Seremos Bonnie e Clyde?
É viver ou morrer, garoto
É viver ou morrer

Você será meu amante?
Seremos amor verdadeiro suicida?
É viver ou morrer, garoto
É viver ou morrer

Eu matei e os matei, só por diversão
Matei e os matei, um por um
É viver ou morrer, garoto
É viver ou morrer