Art Deco (tradução)

Rainha da balada no centro da cidade
Perambulando à noite
Você não é má, só nasceu para ser vista
Nasceu para ser selvagem

Uma festinha nunca machucou ninguém
É por isso que não tem problema
Você quer pertencer, mas simplesmente não se encaixa
Então se diverte sob as luzes

Você é tão art déco lá na pista
Brilhando como metal, fria e instável
Querida, você é tão do gueto, está querendo se divertir
Quando todos eles dizem oi, você tenta ignorá-los
Porque você quer mais (o quê?)
Você quer mais (o quê?)
Você quer mais (o quê?)
Porque você quer mais

Jovenzinha no centro da cidade
Vagando à noite
Tem coisas que ainda não foram vistas
Como o seu Rapper's Delight

Uma festinha nunca machucou ninguém
É por isso que não tem problema
Você quer pertencer, mas simplesmente não se encaixa
Então se diverte sob as luzes

Você é tão art déco lá na pista
Brilhando como metal, fria e instável
Querida, você é tão do gueto, está querendo se divertir
Quando todos eles dizem oi, você tenta ignorá-los
Porque você quer mais (o quê?)
Você quer mais (o quê?)
Você quer mais (o quê?)
Porque você quer mais

Uma festinha nunca machucou ninguém
Por isso você fica fora até tarde
Uma festinha nunca machucou ninguém
É isso que os seus amigos dizem

Você coloca sua vida em risco
Você é louca o tempo todo
Você coloca sua vida em risco
Você é louca o tempo todo

Você é tão art déco lá na pista
Brilhando como metal, fria e instável
Querida, você é tão do gueto, está querendo se divertir
Quando todos eles dizem oi, você tenta ignorá-los
Porque você quer mais (o quê?)
Você quer mais (o quê?)
Você quer mais (o quê?)
Porque você quer mais

Uma festinha nunca machucou ninguém
Não você e eu
Uma festinha nunca machucou ninguém
Nascemos para sermos livres

Art Deco (tradução)

Original

Lana Del Rey