Beautiful People, Beautiful Problems (feat. Stevie Nicks) (tradução)

Original

Lana Del Rey

Compositor: Lana Del Rey / Rick Noewls / Stevie Nicks / Justin Parker

Azul é a cor do planeta visto de cima
Vida longa ao nosso reinado, vida longa ao nosso amor
Verde é a cor do planeta aos olhos de um passarinho
Até que ele fique vermelho, fique vermelho com sangue

Nós ficamos tão cansados e nos queixamos
Sobre como é difícil viver
É mais do que apenas um videogame

Mas somos apenas pessoas lindas
Com problemas lindos, sim
Problemas lindos, Deus sabe que temos
Porém temos que tentar (la, la, la)
Todos os dias e noites (la, la, la)

Azul é a cor da camisa do homem que eu amo
Ele trabalha duro, e é duro para tocar
Mas quente é o corpo da garota da terra que ele ama
Meu coração é suave, meu passado é difícil

Mas quando eu o amo, sinto algo
Algo como uma doce sensação de agitação
Que me atravessa, mas será amor desperdiçado?
(Não vamos desperdiçar, amor)

Mas somos apenas pessoas lindas
Com problemas lindos, sim
Problemas lindos, Deus sabe que temos
Porém temos que tentar (la, la, la)
Todos os dias e noites (la, la, la)

Sim, temos que tentar (la, la, la)
Temos que andar pelo fogo (la, la, la)
Porque somos apenas

Pessoas lindas com problemas lindos, sim
(Somo apenas)
Problemas lindos, Deus sabe que temos
(Pessoas lindas)
Pessoas lindas com problemas lindos, sim
(Somos apenas)
Lindos problemas, Deus sabe que temos

Tão lindos, sim