Thunder (tradução)

Original

Lana Del Rey

Compositor: Zachary Dawes / Lana Del Rey

Você soa como um trovão
Quando você chega com tudo
A cidade não foi mais a mesma
Desde que você se foi com todos os seus amigos

Você soa como um trovão
Quando você chega com tudo
Regatas ao vento
É por isso que você está visitando

Você age como o Sr. Otimismo
Quando está com todos os seus amigos
Mas eu sei como você é
Quando a festa termina

Apenas faça isso
Apenas faça isso, não espere
Apenas faça isso
Apenas faça isso, não espere

Você soa como um trovão
Despejando todas as suas bebidas
A festa está bombando e você, meu amigo
Meio bêbado quando ela começa

Você soa como um trovão
Você fica tentando pegar aquele vento
Aquele raio na garrafa
Aquele brilho do luar na sua mão

E você tenta ver o lado otimista
Quando um novo dia começa
Mas você não está satisfeito
No fim do arco-íris

Apenas faça isso
Apenas faça isso, não espere
Eu não quero esperar
Apenas faça isso
Apenas faça isso, não espere

Pois se você está pegando fogo, está pegando fogo (apenas faça isso)
Apenas continue queimando, até chover (apenas faça isso, não espere)
Amor, me deixe acesa

Querido, se está pegando fogo, está pegando fogo (apenas faça isso)
Apenas continue queimando, me deixe viva (apenas faça isso, não espere)
Poupe a sua lâmina

Apenas faça isso
Apenas faça isso, não espere
Se olá só significa adeus, então, querido, melhor ir embora

Apenas faça isso
Apenas faça isso, não espere
Se olá só significa adeus, então, querido, melhor ir embora

Apenas faça isso
Apenas faça isso, não espere
Porque eu não quero esperar
Apenas faça isso
Apenas faça isso, não espere

(Apenas faça isso)
(Apenas faça isso, não espere)

Se você está pegando fogo
(Apenas faça isso) está pegando fogo
Você deveria apenas continuar queimando (apenas faça isso, não espere)

(Apenas faça isso)
(Apenas faça, não espere)